Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας

Μαρία Κολιοπούλου

Βαθμίδα: Αναπληρώτρια Καθηγήτρια 

Γραφείο: 711

Τηλέφωνο: +30 210 727 7752

Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: mkoliopoulou@gs.uoa.gr

Η Μαρία Κολιοπούλου είναι Αναπληρώτρια Καθηγήτρια στο Τμήματος Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών (ΕΚΠΑ). Σπούδασε αρχικά Γερμανική Φιλολογία στο ΕΚΠΑ. Αποφοίτησε από το Μεταπτυχιακό Πρόγραμμα Σπουδών Συγκριτικής Γλωσσολογίας και Γλωσσικής Ποικιλίας του Πανεπιστημίου Πατρών και στη συνέχεια απέκτησε διδακτορικό τίτλο στη Γλωσσολογία (2013) από το ίδιο Πανεπιστήμιο. Κατά το έτος 2013/2014 κατείχε θέση επιστημονικής συνεργάτιδας στο Τμήμα Γλωσσολογίας του Πανεπιστημίου του Bielefeld, χρηματοδοτούμενη με επιστημονική Υποτροφία DAAD (Γερμανική Υπηρεσία Ακαδημαϊκών Ανταλλαγών). Από το 2014 ως το 2020 ήταν Επίκουρη Καθηγήτρια στο Τμήμα Επιστήμης της Μετάφρασης του Πανεπιστημίου του Innsbruck. Κατά το έτος 2020 κατείχε μια σύντομη θέση επισκέπτη καθηγητή στο Πανεπιστήμιο Lyon 2. Είναι επίσης από το 2020 μέλος του Ερευνητικού Κέντρου Εφαρμοσμένης Γλωσσολογίας του Πανεπιστημίου Lyon 2 (CeRLA). Το 2021 εξελέγη Επίκουρη Καθηγήτρια στο Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΕΚΠΑ. Τα κύρια ερευνητικά της ενδιαφέροντα περιλαμβάνουν τη Συγκριτική Γλωσσολογία με έμφαση στη Γερμανική και Ελληνική, τη μορφολογία, το σχηματισμό λέξεων, καθώς και την ορολογία και την ειδική μετάφραση.

Ιστοσελίδες: http://scholar.uoa.gr/mkoliopoulou; https://cerla.univ-lyon2.fr/equipe/membres-associe-es/maria-koliopoulou; https://en-uoa-gr.academia.edu/MariaKoliopoulou

Maria Koliopoulou

Assoziierte Professorin

Büro: 711

Tel: +30 210 727 7752

E-mail: mkoliopoulou@gs.uoa.gr

Maria Koliopoulou ist Assoziierte Professorin im Fachbereich für DeutscheSprache und Literatur der Nationale und Kapodistrias-Universität Athen (N.K.U.A.). Sie studierte zuerst Germanistik an der Universität Athen. Sie absolvierte ein Masterstudium im Bereich der Kontrastiven Linguistik und Sprachvariation an der Universität Patras und erlangte nachher einen Promotionstitel im Bereich der Sprachwissenschaft (2013) an derselben Universität. Im Jahr 2013/2014 hatte sie eine Stelle als wissenschaftliche Mitarbeiterin (PostDoc) am Fachbereich für Linguistik der Universität Bielefeld finanziert mit einem DAAD-Forschungsstipendium (Deutscher Akademischer Austauschdienst). Von 2014 bis 2020 war sie Assistenzprofessorin am Institut für Translationswissenschaft der Universität Innsbruck. Im Jahr 2020 hatte sie eine kurze Gastprofessur an der Universität Lyon 2. Sie ist seit 2020 assoziiertes Mitglied des Forschungszentruns für Angewandte Linguistik der Universität Lyon 2 (CeRLA). Im Jahr 2021 wurde sie an der Stelle der Assistenzprofessorin im Fachbereich für Deutsche Sprache und Literatur der N.K.U.A. berufen. Ihre Hauptforschungsinteressen umfassen Kontrastive Linguistik mit Schwerpunkt auf Deutsch und Griechisch, Morphologie, Wortbildung sowie Terminologie und Fachübersetzung.

Webseiten: http://scholar.uoa.gr/mkoliopoulou; https://cerla.univ-lyon2.fr/equipe/membres-associe-es/maria-koliopoulou; https://en-uoa-gr.academia.edu/MariaKoliopoulou