Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας

Χρηματοδοτούμενα ερευνητικά προγράμματα από DAAD

1.

Narrative der Krise / Narrazioni della crisi / Αφηγήσεις της κρίσης

Literatur und Kino in Italien, Griechenland, Deutschland (2000-2015)

Letteratura e cinema in Italia, Grecia, Germania (2000-2015)

Λογοτεχνία και κινηματογράφος στην Ιταλία, Ελλάδα, Γερμανία (2000-2015) 

Το πρόγραμμα εγκρίθηκε και χρηματοδοτήθηκε από τον DAAD στο πλαίσιο του επιστημονικού διαλόγου γερμανικών πανεπιστημίων με πανεπιστήμια της νότιας Ευρώπης  (Hochschuldialog mit Südeuropa, 2016) και διενεργήθηκε σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο της Λειψίας και το Πανεπιστήμιο L' Orientale της Νάπολης (Ιταλία).

Στο πλαίσιο του προγράμματος πραγματοποιήθηκαν τα ακόλουθα συνέδρια:

1. Στη Νάπολη (Neapel, 2.-4. März 2016)

2. Στην Αθήνα (Athen, 1.-3. Juni 2016)

3. Στη Λειψία (Leipzig 7.-9. November)

Ακαδημαϊκοί Υπεύθυνοι:  

Prof. Dr. Uta Felten (Λειψία)

Prof. Dr. Sergio Corrado (Νάπολη)

Prof. Dr. Anastasia Antonopoulou (Αθήνα)

Δημοσιεύσεις Publikationen:

Τα πρακτικά των ανωτέρω συνεδρίων είναι υπό έκδοση σε έναν κοινό τόμο στον εκδοτικό οίκο Peter Lang (εντός  2022)

2.

Deutsche Griechenland-Diskurse und Griechisch-Deutscher Kulturtransfer

Το πρόγραμμα εγκρίθηκε και χρηματοδοτήθηκε από τον DAAD στο πλαίσιο του επιστημονικού διαλόγου γερμανικών πανεπιστημίων με πανεπιστήμια της νότιας Ευρώπης  (HochschuldialogmitSüdeuropa, 2017) και διενεργήθηκε σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο του Paderborn (Γερμανία) και το Ιόνιο Πανεπιστήμιο. 

Στο πλαίσιο του προγράμματος πραγματοποιήθηκε ένα μεγάλο συνέδριο στο Πανεπιστήμιο του Paderborn + εκπαιδευτική εκδρομή στη Βαϊμάρη:

Συνέδριο Paderborn (26 – 29 Ιουνίου 2017) 

Ακαδημαϊκοί Υπεύθυνοι:  

Prof. Dr. Michael Hofmann  (Paderborn)

Prof. Dr. Anastasia Antonopoulou (Αθήνα)

Prof. Dr. Hans Schlumm (Ιόνιο Πανεπιστήμιο)

Δημοσιεύσεις Publikationen:

Τα πρακτικά του ανωτέρω συνεδρίου είναι υπό έκδοση στον εκδοτικό οίκο Königshausen & Neumann και θα κυκλοφορήσουν εντός του 2022.

3.

Aktuelle Forschungsfelder in den deutschen und griechischen Literatur- und Kulturwissenschaften: Synergien und Potentiale

[Σύγχρονα πεδία έρευνας στις πολιτισμικές επιστήμες στην Ελλάδα και τη Γερμανία. Συνέργειες και προοπτικές]

DAAD-Hochschulpartnerschaft mit Griechenland, 2017–2019

Σύντομη περιγραφή. Πρόκειται για ένα εγκεκριμένο και χρηματοδοτημένο από τον DAAD τριετές ερευνητικό πρόγραμμα το οποίο πραγματοποιήθηκε σε συνεργασία του Τμήματος Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών,  το Πανεπιστήμιο Vechta (Γερμανία) και [έως το 2018] με τo Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΑΠΘ. Το πρόγραμμα ξεκίνησε την 1. 1. 2017 και ολοκληρώθηκε στις 31. 12. 2019.

Στόχος του προγράμματος ήταν να αναδείξει κοινά πεδία έρευνας, να εδραιώσει συνεργασίες και να στηρίξει τους νέους επιστήμονες. Κατά τη διάρκεια του προγράμματος οργανώθηκαν 2 διεθνή συνέδρια, ένα συνέδριο νέων επιστημόνων με συμμετοχή μεταπτυχιακών φοιτητών και υποψηφίων διδακτόρων από την Ελλάδα και τη Γερμανία, 2 μεγάλα  (workshops) και πολλές συναντήσεις εργασίας. Στο πλαίσιο του προγράμματος πραγματοποιήθηκαν ταξίδια στη Γερμανία για ερευνητικούς σκοπούς μικρότερης (μιας εβδομάδας)  ή  μεγαλύτερης (ένας μήνας) διάρκειας διδασκόντων, υπ. Διδακτόρων,  μεταπτυχιακών και προπτυχιακών φοιτητών του Τμήματος Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΕΚΠΑ. Τα πορίσματα του προγράμματος αποτυπώνονται σε 2 τόμους που έχουν εκδοθεί από τον  γερμανικό εκδοτικό οίκο trancript.

Workshops, μικρότερες συναντήσεις εργασίας και συνέδρια:

• Πρώτο μεγάλο Workshop (Universität Vechta, 28.-29. April 2017)
• Μικρότερες συναντήσεις εργασίας:
  • Workshop (Universität Athen, 6.-7. und 10. Juni 2017)
  • Workshop (Universität Vechta, 8. und 12. August 2017)
  • Workshop (Universität Thessaloniki, 10.-11. Oktober 2017)

• Δεύτερο μεγάλο Workshop (Universität Athen 14-16Dezember 2017)
• Μικρότερες συναντήσεις εργασίας:
  • Workshop (Universität Thessaloniki, März 2018)
  • Workshop (Universität Athen, Oktober 2018)
  • Συμμετοχή νέων επιστημόνων από το ΕΚΠΑ στην Intrernationale Woche (Vechta Juni 2018) πατήστε εδώ 

• Πρώτο διεθνές συνέδριο: "Texturen von Herrschaft im Mittelmeerraum" (Universität Thessaloniki, 30. Mai bis 01. Juni 2018)
• Δεύτερο διεθνές συνέδριο: "Die Ägäis in Literatur, Geschichte, Kultur, Mythos" Universität Athen, 21. November bis 23. November 2019) πατήστε εδώ 
• Πρώτο κοινό συνέδριο νέων επιστημόνων (Nachwuchskonferenz): "Griechisch-Deutsche Begegnungen" (Universität Athen, November 2018) πατήστε εδώ

Ακαδημαϊκοί Υπεύθυνοι:  

Prof. Dr.  Monika Albrecht (Vechta)

Prof. Dr. Anastasia Antonopoulou (Athen)

Δημοσιεύσεις Publikationen:

1. Monika Albrecht (Hg.) Europas südliche Ränder. Interdisziplinäre Perspektiven auf Asymmetrien, Hierarchien und Postkolonialismus-Verlierer 
https://www.transcript-verlag.de/978-3-8376-4967-3/europas-suedliche-raender/

2. Anastasía Antonopoúlou (Hg.) Literarische Ägäis.  Ein Kulturraum zwischen Mythos und Geschichte 
https://www.transcript-verlag.de/978-3-8376-5222-2

4.

Anthropogene Klima- und Umweltkrisen.
Griechisch-deutsche Beiträge zu Ecocriticism und Environmental Humanities.

Πρόκειται για ένα εγκεκριμένο και χρηματοδοτημένο από τον DAAD   ερευνητικό πρόγραμμα  στο πλαίσιο του επιστημονικού διαλόγου γερμανικών πανεπιστημίων με ελληνικά (Hochschuldialog mit Griechenland, 2021) το οποίο πραγματοποιήθηκε σε συνεργασία του Τμήματος Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών με το Πανεπιστήμιο Vechta  της Γερμανίας.

Στο πλαίσιο του προγράμματος πραγματοποιήθηκαν 2 workshops και ένα συνέδριο:

1. Workshop (online, Ιούνιος 2021) πατήστε εδώ 

2. Workshop (Vechta, Σεπτέμβριος 2021) πατήστε εδώ 

3. Συνέδριο (Αθήνα, Νοέμβριος 2021) πατήστε εδώ 

Ακαδημαϊκοί Υπεύθυνοι:  

Prof. Dr. Monika Albrecht (Vechta)

Prof. Dr. Anastasia Antonopoulou (Αθήνα)

Δημοσιεύσεις Publikationen:

Τα πρακτικά του ανωτέρω συνεδρίου είναι υπό έκδοση στον εκδοτικό οίκο transcript και θα κυκλοφορήσουν εντός του 2022.