Greek » Το Τμήμα » Διδακτικό Προσωπικό » Ώρες Γραφείου » mhtralejh

Aικατερίνα Μητραλέξη

 

Βαθμίδα: Καθηγήτρια

Τηλέφωνο: +30 210 727 7762

Γραφείο: 713

Ε-mail: mitral[at]gs.uoa[dot]gr

 

Η Αικατερίνη Μητραλέξη είναι Καθηγήτρια με γνωστικό αντικείμενο «Γερμανική Λογοτεχνία». Σπούδασε Γερμανική Φιλολογία, Κλασική Αρχαιολογία και Αρχαία Ιστορία στο Πανεπιστήμιο του Φράιμπουργκ στη Γερμανία (Albert-Ludwigs-UniversitätFreiburg), με υποτροφία της Γερμανικής Υπηρεσίας Ακαδημαϊκών Ανταλλαγών DAAD (1974-1980, Μ. Α. 1980). ΣυνέγραψεστοίδιοΠανεπιστήμιοτηδιδακτορικήτηςδιατριβήμεθέμα: Über den Umgang mit Knigge: zu Knigges „Umgang mit Menschen“ und dessen Rezeption und Veränderung im 19. und 20. Jahrhundert (Freiburg: Hochschulverlag 1984). Είναι από το 1988 μέλος του Διδακτικού και Ερευνητικού Προσωπικού (ΔΕΠ) του Τμήματος Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Στα επιστημονικά και ερευνητικά της ενδιαφέροντα συγκαταλέγονται η γερμανική λογοτεχνία του 18ου και του 19ου αιώνα (ιστορία και αισθητική θεωρία), ζητήματα πρόσληψης και διακειμενικότητας, ελληνογερμανικές λογοτεχνικές σχέσεις, θεωρία λογοτεχνικών ειδών, αφηγηματολογία. Ανάμεσα στις πρόσφατες δημοσιεύσεις της είναι οι μονογραφίες Antiker Mythos und moderne Subjektproblematik in Kleists Lustspiel „Amphitryon“ (Αθήνα: DaF extra Verlag 2006) και Η πρόσληψη του Heinrich Heine στην Ελλάδα. Κριτική θεώρηση (Μαδρίτη: EdicionesdelOrto/Ediciones Clásicas 2012), η επιμέλεια της έκδοσης των πρακτικών διεθνούς συνεδρίου που διοργάνωσε το Τμήμα (Friedrich Schiller: Ποιητής – Δραματουργός – Στοχαστής. Πρακτικά διεθνούς συνεδρίου για τον Friedrich Schiller. Πανεπιστήμιο Αθηνών, 5 και 6 Νοεμβρίου 2010. Επιστημονική επιμέλεια: Αναστασία Αντωνοπούλου, Κατερίνα Μητραλέξη. Αθήνα: ΠΑΡΟΥΣΙΑ 2012) και άρθρα για τον FriedrichSchiller, τον HeinrichvonKleist, τον HeinrichHeine, τον Γεώργιο Βιζυηνό και τον GeorgTrakl. Από το 2009 είναι Επιστημονική Υπεύθυνη για τη Γερμανική Γλώσσα και μέλος της Κεντρικής Εξεταστικής Επιτροπής (ΚΕΕ) στο Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας (ΚΠΓ, Υπουργείο Παιδείας & Θρησκευμάτων), από το 2010 είναι Επιστημονική Υπεύθυνη για το Υποέργο 1.03 «Διαφοροποιημένα, Διαβαθμισμένα και Προσαρμοστικά Όργανα Μέτρησης Γερμανικής» του Ερευνητικού Προγράμματος «Διαφοροποιημένες και Διαβαθμισμένες Εθνικές Εξετάσεις Γλωσσομάθειας» (Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών / Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης).



Katherina Mitralexi ist Professorin für Neuere Deutsche Literatur. Studium der Germanistik, Klassischen Archäologie und Alten Geschichte an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg (1974-1980), DAAD-Stipendiatin, Magister Artium 1980. Promotion in Freiburg 1983, Thema der Dissertation: Über den Umgang mit Knigge: zu Knigges „Umgang mit Menschen“ und dessen Rezeption und Veränderung im 19. und 20. Jahrhundert (Freiburg 1984). Seit 1988 Lehr- und Forschungstätigkeit am Fachbereich für Deutsche Sprache und Literatur der Nationalen und Kapodistrischen Universität Athen. Forschungsschwerpunkte: Deutsche Literatur des 18. und 19. Jahrhunderts, Fragen der literarischen Rezeption und Intertextualität, deutsch-griechische Literaturbeziehungen, Gattungstheorie, Narratologie. Neuere Publikationen: Einzelpublikationen zu Heinrich von Kleist (Antiker Mythos und moderne Subjektproblematik in Kleists Lustspiel „Amphitryon“, Αθήνα 2006) und zu Heinrichs Heines Rezeption in Griechenland (Ηπρόσληψητου Heinrich Heine στηνΕλλάδα. Κριτικήθεώρηση, Μαδρίτη 2012), Sammelband zu Friedrich Schiller (Tagungsband, in Zusammenarbeit mit Anastasia Antonopoulou: Friedrich Schiller: Ποιητής – Δραματουργός – Στοχαστής.Πρακτικά διεθνούς συνεδρίου για τον Friedrich Schiller. ΠανεπιστήμιοΑθηνών, 5 και 6 Νοεμβρίου 2010, Αθήνα 2012), Aufsätze zu Friedrich Schiller, Heinrich von Kleist, Heinrich Heine, Georg Trakl und Georgios Vizyinos. Seit 2009 Mitglied der Zentralen Prüfungskommission (ΚΕΕ) des Griechischen Staatszertifikats Deutsch des Griechischen Ministeriums für Bildung und Religionsangelegenheiten(KPG). Seit 2010 Leitung des Teilprojektes zur weiteren Entwicklung des Griechischen Staatszertifikats Deutsch im Rahmen des von den Universitäten Athen und Thessaloniki getragenen Forschungsprojekts zur Entwicklung des KPG in Zusammenarbeit mit den Fremdsprachenphilologien der beiden Universitäten.