Ιωάννα Kαρβέλα
Βαθμίδα: Επίκουρη Καθηγήτρια
Τηλέφωνο: +30 210-7277761
Γραφείο: 713
Ε-mail:ikarvel@gs.uoa.gr
Προσωπική ιστοσελίδα: http://scholar.uoa.gr/ikarvel/biographyGR
Η Ιωάννα Καρβέλα είναι επίκουρη καθηγήτρια στο Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών με γνωστικό αντικείμενο «Γερμανική Γλώσσα: Εφαρμογές».
Ολοκλήρωσε τις βασικές σπουδές της στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών, από το οποίο έλαβε Πτυχίο Γερμανικής και Ελληνικής Γλώσσας και Φιλολογίας. Στη συνέχεια πραγματοποίησε μεταπτυχιακές σπουδές ως υπότροφος του γερμανικού κράτους στο Πανεπιστήμιο Siegen της Γερμανίας, από το οποίο απέκτησε και το διδακτορικό της δίπλωμα (Doktor der Philosophie). H διδακτορική της διατριβή εμπίπτει στον τομέα της Συγκριτικής Γλωσσολογίας και αφορά την αξιολόγηση της θέσης των λεξιλογικών δανείων στη Γερμανική και στην Ελληνική Γλώσσα. („Das Fremde und das Eigene. Zum Stellenwert des Fremdwortes im Deutschen und Griechischen“).
Μετά τη λήψη του διδακτορικού της δίδαξε στο Μεταπτυχιακό Πρόγραμμα Σπουδών «Μετεκπαίδευση καθηγητών Γερμανικής Γλώσσας» του Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου (2000-2005). Από το 2002 υπηρετεί στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών. Τα ερευνητικά και επιστημονικά της ενδιαφέροντα επικεντρώνονται κατά κύριο λόγο στη Λεξικολογία, στην Κειμενογλωσσολογία και τις Εφαρμογές της στη Διδακτική της Γερμανικής Γλώσσας. Σχετικά επιστημονικά της δημοσιεύματα έχουν εκδοθεί σε διεθνή περιοδικά, συλλογικούς τόμους και πρακτικά συνεδρίων στην Ελλάδα και στο εξωτερικό
(http://scholar.uoa.gr/ikarvel/Publications).
Είναι μέλος του Γερμανικού Ινστιτούτου Γλωσσολογικών Ερευνών (GesellschaftfürdeutscheSprache) με έδρα το Wiesbaden της Γερμανίας, για το οποίο έχει αναλάβει τη διεύθυνση του Παραρτήματός του στην Αθήνα.
Ioanna Karvela ist Assistenzprofessorin am Fachbereich für deutsche Sprache und Literatur der Nationalen und Kapodistrias-Universität Athen. Ihr Lehr- und Forschungsschwerpunkt liegt im Bereich Deutsche Sprache: Anwendungen.
Nach ihrem Germanistikstudium an der Universität Athen hat Ioanna Karvela an der Universität – Gesamthochschule Siegen (Deutschland) als Stipendiatin des deutschen Staates Linguistik und Allgemeine Literaturwissenschaft studiert und ihre Doktorarbeit in der Kontrastiven Linguistik abgeschlossen. Das Thema ihrer Doktorarbeit lautet: „Das Fremde und das Eigene. Zum Stellenwert des Fremdwortes im Deutschen und Griechischen“.
Nach ihrer Promotion unterrichtete sie im Aufbaustudiengang „Weiterbildung für Lehrkräfte der deutschen Sprache“ der Griechischen Fernuniversität Patras (2000-2005). Seit 2002 lehrt sie am Fachbereich für deutsche Sprache und Literatur der Universität Athen. Der Forschungsschwerpunkt von Ioanna Karvela liegt in den Bereichen der Lexikologie, der Textlinguistik und ihrer Anwendungen auf die Fremdsprachendidaktik. Ihre wissenschaftlichen Veröffentlichungen zu diesen Gebieten sind in internationalen Zeitschriften, Sammelbänden und Tagungsbeiträgen erschienen (http://scholar.uoa.gr/ikarvel/Publications).
Sie ist Mitglied der Gesellschaft für deutsche Sprache (mit Sitz in Wiesbaden), deren Zweigverein Athen sie leitet.